¿Se puede matrícular un ULM certificado en España con un peso máximo al despegue superior a 450 Kg?

No. En España el límite de peso para un ULM, conforme a lo recogido en el artículo 1 del Real Decreto 2876/1982, son los 450 kg.